-
1 неуправляемый
-
2 uncontrolled
-
3 uncontrolled
1) неудерживающий
2) нерегулируемый
3) неконтролируемый
4) неуправляемый
– uncontrolled chain
– uncontrolled reaction -
4 uncontrolled
-
5 uncontrolled fire
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uncontrolled fire
-
6 uncontrolled
uncontrolled aerodromeаэродром без командно-диспетчерской службыuncontrolled airspaceнеконтролируемое воздушное пространствоuncontrolled descentнеуправляемое снижениеuncontrolled descent operationнеуправляемое снижениеuncontrolled flightнеконтролируемый полетuncontrolled routeнеконтролируемый маршрутuncontrolled spinнеуправляемый штопор -
7 неуправляемый выпрямитель
неуправляемый выпрямитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неуправляемый выпрямитель
-
8 неуправляемый пожар
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неуправляемый пожар
-
9 неуправляемый разгон ядерного реактора
неуправляемый разгон ядерного реактора
аварийный разгон ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неуправляемый разгон ядерного реактора
-
10 uncontrolled rectifier
неуправляемый выпрямитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uncontrolled rectifier
-
11 uncontrolled excursion
неуправляемый разгон ядерного реактора
аварийный разгон ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uncontrolled excursion
-
12 uncontrolled reserve
-
13 uncontrolled
uncontrolled adj. неконтролируемый, неуправляемый -
14 uncontrolled reserve
Англо-русский словарь строительных терминов > uncontrolled reserve
-
15 uncontrolled fire
-
16 uncontrolled
-
17 uncontrolled flow
-
18 uncontrolled spin
Англо-русский словарь по гражданской авиации > uncontrolled spin
-
19 uncontrolled process
English-russian dictionary of physics > uncontrolled process
-
20 uncontrolled rectifier
English-russian dictionary of physics > uncontrolled rectifier
См. также в других словарях:
неуправляемый выпрямитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN straight rectifieruncontrolled rectifier … Справочник технического переводчика
неуправляемый пожар — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uncontrolled fire … Справочник технического переводчика
неуправляемый разгон ядерного реактора — аварийный разгон ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы аварийный разгон ядерного реактора EN uncontrolled excursion … Справочник технического переводчика
неконтролируемый или неуправляемый рост — (напр. мощности, давления) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uncontrolled rise … Справочник технического переводчика